وَجَدَ
trouver
وَجَدَ مُحَمَّدٌ قِطًّا
Mohammed a trouvé un chat
Passé il a trouvé وَجَدَ المَاضِي
Traduction
Verbe
Pronom
j’ai trouvé
وَجَدْتُ
Je
/
أَنَا
tu as trouvé
وَجَدْتَ
Tu masculin
/
أَنْتَ
tu as trouvé
وَجَدْتِ
Tu féminin
/
أَنْتِ
il a trouvé
وَجَدَ
Il
/
هُوَ
elle a trouvé
وَجَدَتْ
Elle
/
هِيَ
nous avons trouvé
وَجَدْنَا
Nous
/
نَحْنُ
vous avez trouvé
وَجَدْتُمَا
Vous deux
/
أَنْتُمَا
vous avez trouvé
وَجَدْتُمْ
Vous masculin pluriel
/
أَنْتُمْ
vous avez trouvé
وَجَدْتُنَّ
Vous féminin pluriel
/
أَنْتُنَّ
ils ont trouvé
وَجَدَا
Ils deux
/
هُمَا
elles ont trouvé
وَجَدْتَا
Elles deux
/
هُمَا
ils ont trouvé
وَجَدُوا
Ils
/
هُمْ
elles ont trouvé
وَجَدْنَ
Elles
/
هُنَّ
Le présent il trouve يَجِدُ المُضَارِع
Traduction
Verbe
Pronom
je trouve
أَجِدُ
Je
/
أَنَا
tu trouves
تَجِدُ
Tu masculin
/
أَنْتَ
tu trouves
تَجِدِينَ
Tu féminin
/
أَنْتِ
il trouve
يَجِدُ
Il
/
هُوَ
elle trouve
تَجِدُ
Elle
/
هِيَ
nous trouvons
نَجِدُ
Nous
/
نَحْنُ
vous trouvez
تَجِدَانِ
Vous deux
/
أَنْتُمَا
vous trouvez
تَجِدُونَ
Vous masculin pluriel
/
أَنْتُمْ
vous trouvez
تَجِدْنَ
Vous féminin pluriel
/
أَنْتُنَّ
ils trouvent
يَجِدَانِ
Ils deux
/
هُمَا
elles trouvent
تَجِدَانِ
Elles deux
/
هُمَا
ils trouvent
يَجِدُونَ
Ils
/
هُمْ
elles trouvent
يَجِدْنَ
Elles
/
هُنَّ
L'impératif trouve ! جِدْ الأَمر
Traduction
Verbe
Pronom
trouve !
جِدْ
À un homme
/
أَنْتَ
trouve !
جِدِي
À une femme
/
أَنْتِ
trouvez !
جِدَا
À deux personnes
/
أَنْتُمَا
trouvez !
جِدُوا
À plusieurs hommes
/
أَنْتُمْ
trouvez !
جِدْنَ
À plusieurs femmes
/
أَنْتُنَّ
Le futur il trouvera سَيَجِدُ المُستَقبَل
Pour former le futur proche, on ajoute سَـ devant le verbe au présent.
Futur proche
سَيَجِدُ
Pour un futur plus lointain on utilise سَوْفَ avant le verbe au présent.
Futur lointain
سَوْفَ يَجِدُ
Le nom verbal
fait de trouver
وُجُودٌ
المَصدَر
À noter
Après le verbe وَجَدَ, on place directement la personne ou la chose que l’on a trouvée, sans préposition.
Exemple : وَجَدَ الطِّفْلُ كُرَتَهُ. (L’enfant a trouvé son ballon.)
Exemple : وَجَدَ الطِّفْلُ كُرَتَهُ. (L’enfant a trouvé son ballon.)